شركة النقل الجوي لمنطقة البحيرات الكبرى في الصينية

• 大湖航空公司

• "شركة" في الصينية    事业; 企业; 公司; 商家
• "النقل" في الصينية    搬运费; 运输
• "النقل الجوي" في الصينية    空运
• "الشركة التجارية لمنطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    大湖商业公司
• "المبعوث الخاص لمنطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    大湖区问题特使
• "الفريق المعني بمنطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    大湖区小组
• "اللجنة الإقليمية المشتركة بين الوزارات التابعة للمؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    区域部际委员会  大湖区问题国际会议区域部际委员会
• "مجموعة أصدقاء منطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    大湖区之友小组
• "المؤتمر الإقليمي المعني بمساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في منطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    援助大湖地区难民、回归者和流离失所者问题区域会议
• "النداء الموحد المشترك بين وكالات الأمم المتحدة من أجل منطقة البحيرات الكبرى ووسط أفريقيا" في الصينية    联合国援助大湖区和中部非洲机构间联合呼吁
• "اللجنة التحضيرية الإقليمية للمؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    区域筹备委员会  大湖区问题国际会议区域筹备委员会
• "الجماعة الاقتصادية لبلدان منطقة لبحيرات الكبرى" في الصينية    大湖国家经济共同体
• "المؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    大湖区问题国际会议
• "الممثل الخاص للأمين العام لمنطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    负责大湖区问题的秘书长特别代表
• "إعلان القاهرة المتعلق بمنطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    关于大湖区的开罗宣言
• "اللجنة المعنية بالأزمة في منطقة البحيرات الكبرى المنبثقة عن مؤتمر قمة نيروبي الثاني" في الصينية    内罗毕二委员会大湖区危机问题首脑会议
• "ممثل الأمين العام والمستشار الإقليمي المعني بالشؤون الإنسانية لمنطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    秘书长代表兼大湖区区域人道主义顾问
• "المركز الإقليمي المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في منطقة البحيرات الكبرى والقرن الأفريقي" في الصينية    大湖区和非洲之角小武器轻武器区域中心
• "إعلان بشأن الحالة في منطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    关于大湖区局势的宣言
• "خطة العمل بشأن مساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في منطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    关于援助大湖区难民、回归者和流离失所者的行动计划
• "إعلان تونس الصادر عن رؤساء دول منطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    大湖区国家元首突尼斯宣言
• "مؤتمر قمة القاهرة لرؤساء دول منطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    大湖区国家元首开罗首脑会议
• "زمالة المجالس والكنائس المسيحية في منطقة البحيرات الكبرى والقرن الأفريقي" في الصينية    大湖区和非洲之角基督教教会理事会联谊会
• "المؤتمر الإقليمي المعني بالأمن والاستقرار والتنمية في منطقة البحيرات الكبرى في أفريقيا الوسطى" في الصينية    中部非洲大湖区安全、稳定和发展问题区域会议
• "الممثل الخاص لمنطقة البحيرات الكبرى الأفريقية المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة الوحدة الأفريقية" في الصينية    联合国/非洲统一组织非洲大湖区问题特别代表

• وهكذا أشار فريق الخبراء إلى شركة النقل الجوي لمنطقة البحيرات الكبرى والشركة التجارية لمنطقة البحيرات الكبرى، المعروفتين بعملهما مع الميليشيات في وقت معين، وأدرجهما في قائمة الجزاءات الصادرة عن مجلس الأمن.
  因此，据称曾为民兵服务的大湖航空公司和大湖商业公司，经专家组揭露已被列入安全理事会的制裁清单。